L’attività svolta durante gli inverni
2005-2006 e 2006-2007

Andrea Spisni
Laboratorio di Telerilevamento
Area Agrometeorologia e Territorio
aspisni@arpa.emr.it

Paolo Mezzasalma
Sala operativa meteorologica
Area Sala Operativa Meteorologia e Climatologia

Fausto Tomei
Ricerca e sviluppo
Area Agrometeorologia e Territorio

Servizio Idrometeorologico
Arpa Emilia-Romagna

http://www.arpa.emr.it/sim
V.le Silvani 6, Bologna 40122,
tel 0516497561, fax 0516497501

Il presente articolo descrive l’attività svolta dal Laboratorio di telerilevamento (Arpa Emilia-Romagna) nel monitoraggio dell'estensione del manto nevoso tramite analisi di dati telerilevati dal sensore Modis (MOD02 - L1B) montato sui satelliti Terra e Aqua. L'individuazione si basa sul calcolo dell'indice Ndsi (Normalized difference snow index) e sulla applicazione di due alberi decisionali che discriminano sia la neve che le nubi. Le date dei bollettini sono scelte in base alla vicinanza temporale con eventi nevosi e alle condizioni meteo migliori. I bollettini prodotti vengono caricati in internet sotto la pagina del telerilevamento del sito di Arpa. Dal sito è possibile scaricare il bollettino in formato pdf e l’immagine Modis corrispondente a falsi colori in formato jpg con relativo file di georeferenziazione per caricamento in ambiente Gis.
La neve, se presente, appare in colore rosso-arancio, colore che può talvolta interessare anche formazioni nuvolose multistrato, caratterizzate da temperature molto basse o ombreggiamento. Il servizio è risultato un sistema affidabile di stima dell'estensione della neve in quanto ben discriminata dalla presenza di bande spettrali ottimali e un utile supporto per la stesura dei bollettini del rischio frane elaborati dal centro funzionale della Protezione Civile della Regione Emilia-Romagna. In generale, se pur non siano stati compiuti rilievi per stimare la percentuale di errore, si può sostenere che l'algoritmo tende in parte a sottostimare l'estensione dell’innevamento in caso di neve bagnata, di ombreggiamenti e in aree forestali chiuse. Sulle aree di pianura invece la percentuale di sottostima viene drasticamente ridotta, soprattutto quando la neve è fresca o compatta.

EVOLUTION OF THE SNOW COVERED SURFACE IN EMILIA ROMAGNA THROUGH MODIS L1B DATA
The activity carried out during 2005-2006 and 2006-2007 winters

This article describes the activity carried out by the remote monitoring laboratory (Arpa Emilia Romagna) in monitoring the size of the snow cover through the analysis of data remotely collected by the Modis (MOD02-L1B) sensor mounted on the Terra and Aqua satellites. Detection is based on the calculation of the Ndsi index (normalized difference snow index) and on the implementation of two decision trees that discriminate both the sun and clouds. The dates on the bulletins are chosen based on the temporal nearness with snowfalls and the best weather conditions. The bulletins produced are then uploaded in the Internet under the remote monitoring page of the Arpa website. From the website it is then possible to download the bulletin in PDF format and the corresponding Modis image in false colours in JPG format with the related georeferencing file to be uploaded in the GIS environment. The snow, if present, is shown in red-orange colour, a colour that sometimes is also that of multilayer clouds, which are characterised by very low temperatures or shading. The service turned out to be a reliable system for estimating the size of the snow cover, as this is effectively discriminated by the presence of optimal spectral bands, as well as a useful instrument for the drawing up of the landslide risk bulletins processed by the functional centre of the civil defence service of Regione Emilia Romagna. As a rule, though no calculations to estimate the error percentage have been made, the algorithm can be said to partially tend to underestimate the size of the snow cover in case of wet snow, shady areas or in closed forest areas. The underestimate percentage is instead drastically reduced in the plain areas, mainly with fresh or compact snow.